ソース:https://insiderpaper.com/uk-identifies-atypical-case-of-mad-cow-disease/
英国動物衛生機関は火曜日、英国東部のイングランドにある農場で、非典型的な「狂牛病」の症例が確認されたと発表しましたが、当局は食品へのリスクはないと述べています。
エセックス州で、牛海綿状脳症(BSE)という神経疾患の臨床症状を示した牛が発見され、その場にて殺処分されました。
このニュースは、英国が欧州連合(EU)と、食品や植物製品の検査を緩和する条項を含むBrexit後の合意に署名した翌日に発表されました。
BSEは、約40年前に英国で初めて確認され、その後世界中に蔓延し、牛肉業界に危機をもたらしました。
「非定型BSEは、従来のBSEとは異なり、自然発生的に散発的に発生する非伝染性の病気であり、すべての牛の個体群において非常に低いレベルで発生していると考えられています」と、獣医局長クリスティン・ミドルミス氏は同機関の声明で述べています。
非定型型は高齢の牛に散発的に発生しますが、古典型は、農家が感染した動物の肉骨粉を家畜に与えることで感染が拡大します。
これは、2015年以来、英国で4件目の非定型狂牛病の症例です。前回の発生は、昨年12月にスコットランドで発生しました。
古典的な型は人間にとってより危険ですが、BSE は、汚染された肉を食べた場合に致命的な人間疾患であるクロイツフェルト・ヤコブ病と関連しています。
英国の食品基準庁の食品政策担当副局長、ジェームズ・クーパー氏は火曜日、今回の事件について「食品の安全性に問題はありません」と述べました。
「BSE のリスクから消費者を保護するため、動物飼料の管理、BSE感染の可能性が最も高い牛の部位の除去など、厳格な管理措置が講じられています。」
政府は、この件について世界動物保健機関および貿易相手国に通知したと発表しました。
「これは、英国が他の国々に牛肉を輸出する能力に影響を与えるものではありません」と付け加えました。
1990年代、英国はBSEの流行により、何百万頭もの牛を処分しました。
EUとの新たな合意に基づき、英国は近隣諸国に英国産のハンバーガーやソーセージを販売することができるようになります。



コメント