ソース：https://www.zerohedge.com/geopolitical/iranian-russian-card-payment-systems-officially-linked-tehran
イランとロシアのカード決済システムは今週正式に接続されました。これは両国がワシントンと西側諸国による経済制裁を回避するために協力している中でのことです。
この発表は月曜日、イラン中央銀行総裁のモハンマド・レザ・ファルジン氏が出席した式典で行われました。式典中、「電子送金のためのイランのシェタブとロシアのミールカード決済システムの接続に関する以前の合意が発効した」とイランのタスニム通信が報じた。
「7月にサンクトペテルブルクで開かれたロシア銀行の金融会議の合間にロシア中央銀行総裁のエルビラ・ナビウリナ氏と会談し、計画が最終決定された後、2つの国内決済システムが相互接続されました」とファルジン氏は述べました。
両国間を移動する旅行者は、購入時に現地のデビットカードを使用できます。
第一段階では、ロシアを訪問するイラン国民は、カロバ・スマート・デビットカード・システムの下で、シェタブカードを使用してルーブルを引き出すことができます。その後、ロシア人旅行者はイラン・イスラム共和国でミールカードを使用できるようになります。
これに伴い、イラン国民はロシア全土の販売時点管理（POS）端末でシェタブカードの使用が許可されます。
過去2年間、モスクワとテヘランは西側諸国の制裁を回避する取り組みを進めてきました。カード決済システムの連携に関する議論は2022年から続いています。
今年1月、イランは西側諸国の経済システムの代替として急速に拡大している新興経済国BRICSグループに加盟した数カ国のうちの1つです。
両国間の防衛協力も急増しています。決済システムの連携は、ドナルド・トランプが2024年の米国大統領選挙の勝者として発表されてから1週間後に行われました。トランプは数年前の大統領としての最初の任期中に、イランに対する厳しい経済制裁の「最大限の圧力」政策を開始しました。
トランプ大統領は「攻撃的な戦略の一環として、イランに対する制裁を大幅に強化し、原油販売を抑制する」計画だとウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は11月8日に報じています。
「これは最大限の圧力2.0になるでしょう」と元米エネルギー当局者のロバート・マクナリー氏は語りました。
コメント