ソース：https://www.youtube.com/watch?v=sSmYiGik_uE
私はカタナと申します。
エンターテインメントとライフスタイルに関するあらゆる情報を提供する「Halo Hollow」にご視聴いただき、誠にありがとうございます。
太極拳をテーマとした初の長編ドキュメンタリー映画『教授：太極拳の西への旅路』の世界初上映が、現在ビバリーヒルズのレムリー・ミュージックホールにて開催中です。
ただし、5月12日までの期間限定となります。
本日は、受賞歴のある映画監督であり、本作の監督を務められたバリー・ストラガッツ氏をお迎えしております。
バリーさん、ようこそお越しくださいました。
お招きいただき、誠にありがとうございます。
まず初めに、本作は素晴らしい評価をいただいておりますね。
おめでとうございます。
ワールドプレミアですね。
では、このドキュメンタリーを制作されたきっかけをお聞かせください。
チャン・マンチン師範は、太極拳を西洋に広めた先駆者の一人です。
1960年代初頭に渡米されましたよね？彼は優れた武術家であるだけでなく、現代最高の太極拳の達人とも称される方です。
60年代に渡米された際、太極拳だけでなく、中国伝統芸術全般の専門知識をお持ちでした。
彼は画家であり、詩人であり、書家でもありました。
また、医師、つまり伝統的な中国医学の専門家でもあったのです。
そして彼にとって、これら全ては道教や儒教といった東洋の哲学によって結びついていたのです。
ワオ。
彼が渡米し、ニューヨークで始めた際、多くの中国人が非中国人に教えることに反対していたとお聞きしましたが、そうですね？ええ。
彼らは伝承すべきではないと考え、中国固有の秘伝であり広めるべきではないと主張しました。
しかし張曼青師範は、これが健康に極めて有益であると確信し、世界中に広めたいと願っておられました。
実際に1964年にご家族と共にこちらへ移住されたのです。
当時63歳でした。
ええ、そうでした。
ええ。
引退すべき年齢でしたね。
ところが彼はまさに活動を始めたばかりでした。
私のドキュメンタリーは、彼がニューヨークで過ごした最後の12年間について描いています。
ニューヨークです。
彼について興味深いのは、非常に保守的な伝統的背景から来た方だったことです。
60年代にニューヨークに来た時、彼の生徒の多くはヒッピーや急進派のような人々で、二人は全く異なるタイプでしたが、互いに影響し合ったのです。
ですから、彼は東洋の方法を西洋に持ち込み、彼らも彼に影響を与え、彼を柔軟にし、よりリラックスさせ、彼の太極拳は成長したのです。
ええ。
そして、世界中で2億5千万人が太極拳を実践していると伺いました。
なぜそう思うのですか？なぜ私たちは皆、この創造物に魅了されるのでしょうか？ええ、それは多くの側面があります。
主な理由は、やはり健康面だと思います。
素晴らしい運動法です。
現在、科学的な研究も行われており、バランス感覚や筋力、協調性が向上することが証明されています。
身体的な運動としても非常に優れています。
どなたでも実践可能です。
若年層から高齢者まで、非常に習得しやすい運動です。
しかし他にも側面があります。
元々は武術として始まり、護身術としても活用できます。
その目的だけで取り組む方も大勢いらっしゃいます。
また「動く瞑想」とも称され、実践自体が瞑想の一形態となるため、精神的な側面も備えています。
ええ、精神的な側面があると読みました。
血圧を下げる効果もあるそうですね。
太極拳はどのようにして始められたのですか？ええと、武術を習っている友人が二人いたんです。
一人は合気道、もう一人は空手を習っていて、「バリー、君も武術を習うべきだ」と言われました。
そこで考え始めたのですが、私はそれほど運動神経が良くなく、協調性も高くなかったのです。
年を取っても続けられるものを探していました。
他の武道の中には体に負担がかかるものも多く、ずっと続けられないからです。
そういうわけで、私は太極拳に惹かれたのです。
ご存じない方のために、太極拳についてもう少し詳しく教えていただけますか？ロサンゼルスのいくつかの公園で練習されているのを見かけますので。
ええ、非常にゆっくりとした運動で、常に体を動かしています。
重力といった自然の力を利用して、移動し、バランスを取り、体重を移動させるのです。
ですから、体力と協調性が向上します。
オッケー。
では、ドキュメンタリー制作において、調査やインタビュー対象者を見つける経験はいかがでしたか？彼の多くの…ええ。
どのような方々でしょうか？教え子の方々やご家族の方々も、そうですね？ええ。
彼は1975年に亡くなられ、私は当時80代から90代になっていた彼の教え子数名から学びました。
そして気づいたのです、彼らが次第に世を去りつつあることに。
私たちはこれらの物語を後世に残したいと考えました。
そこで、私の師の一人であるケン・ヴァニクル氏が写真家兼撮影監督で、 彼は教授の教え子の中でも特に長く学んだ一人であり、当時教授の写真を数多く撮影していました。
そこで私たちは協力してこのドキュメンタリーを制作することに決めました。
教授の教え子や子供たち、約20名にインタビューを行いました。
ええ。
ご家族への連絡は困難でしたか？いいえ、ご家族は大変協力的で、親切にしてくださいました。
教授の使命である太極拳の世界普及を願っておられ、このドキュメンタリー制作もその一環だと感じてくださったのです。
ええ。
ドキュメンタリー制作中に教授や太極拳に関して驚いたことはありましたか？そうですね、一つは彼が非常に謙虚な方だったことです。
決して自分を「師匠」や「大師」などとは称しませんでした。
そのことが、彼の教えが非常に深遠であるにもかかわらず、広く知られていない理由の一つだと思います。
彼の教えの多くは非常に興味深く、重要で、役立つものばかりです。
ですから、彼はただ謙虚な方だっただけでなく、偉大な師匠や精神的指導者のような振る舞いもされませんでした。
ごく普通の方でした。
このドキュメンタリーを通じて、どのようなメッセージを伝えたいとお考えですか？そうですね、いくつかの異なる層の方々にご覧いただきたいと思っています。
まず第一に、太極拳に興味を持ち、取り組んでみたいと考えている方々です。
入門編として、太極拳の奥深さやその恩恵をお伝えできればと思います。
また、既に太極拳を実践されている方々には、その根底にある哲学を少し深く学ぶことで、実践をより深めていただけるのではないかと考えております。
ええ。
現在、ビバリーヒルズのミュージックホールで上映中と伺っております。
しかし、現地におられない方々、ハワイでご視聴中の皆様には、7月12日より配信開始となります。
Amazon、Netflix、iTunesなど世界中で視聴可能になる予定です。
DVD版には非常に興味深い特典映像も収録されます。
それは素晴らしいですね。
では、チケットや映画の詳細情報については、どこにアクセスすればよろしいでしょうか？当方のウェブサイト、taichifilm.com（ティー・エーチ・チル・ドットコム）をご覧ください。
バリーさん、本日は本当にありがとうございました。
このドキュメンタリーを共有し、太極拳の魅力を広めてくださり、心より感謝申し上げます。
オッケー。
お招きいただき誠にありがとうございました。
バリー監督の映画『教授の太極拳 西への旅』の詳細は、画面に表示されているウェブサイトをご覧ください。
また、地元でお見かけの方は、現在ビバリーヒルズのミュージックホールで開催中の上映会にぜひお越しください。
詳細は画面に表示されています。
それではまた。
コメント