ソース：https://dinaropinions.com/tnt-tidbits-from-tnt-saturday-5-11-2024/
Tishwash： これらのプロジェクトに資金を提供するため、イラクとイタリアの間で7億ドルの契約締結
本日土曜日、ムハンマド・アル＝ダラジ首相技術顧問は、イラクとイタリアが7億ドル相当の産業プロジェクトに融資する協定に調印したことを発表、また、同首相は、イラクが民間セクターのためにイタリアの工場（6カ所）を導入する覚書に調印したことを明らかにした。
アル＝ダラジ氏は、Al-Eqtisadニュースが追ったインタビューの中で、「ムハンマド・シヤーア・スーダーニー首相の指導の下、イタリア政府に代わって、主権保証最高委員会とイタリア・シャサ信用公社との間で、イラクにおける7億ドル相当の産業プロジェクトに融資する契約が調印された」と述べ、「これらのプロジェクトに融資するために、イラク貿易銀行（TBI）とイタリアの2つの銀行との間で契約が調印された 」と述べた。
また、「民間セクターを支援する政府のイニシアチブの一環として、イラクのビジネスマンとイタリアの生産ラインや工場のサプライヤーのビジネスマンとの間で、イラクに6つの工場を供給する覚書も交わされた」とし、「これらの工場には、ガラス製品、医薬品、食肉処理場、家禽や卵の飼育、ガス処理などが含まれる」と述べた。「施設、鉄工場、製薬工場」リンク
Shybaby： イラク、2025年末までの国連支援ミッション終了を要請
バグダッド （ロイター）-
イラクは、2003年の米軍主導の侵攻後に設置された国連支援ミッションについて、イラクが安定に向けて大きく前進したため、もはや必要ないとして、2025年末までに活動を終了するよう要請した。
バグダッドの厳重に要塞化されたグリーンゾーンに本部を置くこのミッションは、イラクの制度整備、政治対話と選挙の支援、人権の推進を支援するという幅広い任務を与えられて設置された。
ムハンマド・シヤーア・スーダーニー首相は、イラクは他の国連組織との協力を深めたいが、UNAMIとして知られる国連支援ミッションの政治活動はもはや必要ないと述べた。
このミッションのイラク駐在責任者は、政治、司法、治安の各トップの間をしばしば行き来し、支持者は紛争を防止し解決するために重要だと考えているが、批判者はしばしば干渉だと表現している。
「イラクは多くの分野で、特にUNAMIのマンデートに該当する分野で、重要なステップを踏むことができた」と、スーダーニーはアントニオ・グテーレス国連事務総長に宛てた書簡で述べた。
イラク政府は2023年以降、「イスラム国」と戦うために2014年に創設された米国主導の連合軍や、聖戦主義者グループの犯罪に対する説明責任を果たすために設立された国連のミッションなど、いくつかの国際ミッションを終了させる動きを見せている。
イラク政府関係者は、イラクは米国主導の侵攻とイスラム国によるカリフ制定の試みの後の宗派間の流血から長い道のりを歩んでおり、もはや国際的な援助はそれほど必要ないと述べている。
紛争が繰り返され、多くの重武装した軍事・政治グループが存在し、2022年を最後にしばしば街頭で戦闘を繰り広げていることから、若い民主主義国家の安定性を心配する批評家もいる。
外交官や国連職員のなかには、世界で最も腐敗した国のひとつに挙げられることも多く、近年は表現の自由が制限されていると活動家が指摘するこの国の人権や説明責任についても懸念する者もいる。
イラク政府は汚職撲滅に取り組んでいるとし、表現の自由の余地が少なくなっていることを否定している。
ソマリア政府は今週、国連政治ミッションの終了も要請した。同国外相は安保理への書簡で、10年以上にわたってソマリア政府に平和構築、治安改革、民主化について助言してきた国連ソマリア支援団（UNSOM）の退去を求めた。同外相は理由を述べなかった。
Metro Portal (newsroomlabs.com)
Tishwash： 彼らは家にお金を置くことを好む。銀行セクターがイラク人の信頼を得るのはいつになるのだろうか？
イラク政府は、市民の日々の取引を自動化することで現金の流動性を高めようとしているが、市民は、信頼できない金融機関に現金を預けるよりも、自宅に現金を保管する方が安全が保証されると考えている。電子決済カードやその他の計画を通じて、市民とイラクの銀行システムとの間の信頼を回復しようとしている。
その結果、銀行は支店数を増やした。アクセシビリティを高め、金融包摂を強化するために、多くの民間銀行がイラク全土に開設された。オブザーバーは、市民は国の経済成長を達成するために、これらの銀行に機会を与えなければならないと説明する一方、このような信頼の欠如を弱さのせいだとする者もいた。銀行サービスが乏しいため、市民や商人を惹きつけることができず、さらに融資や立替金の金利が高いという問題もあった。
支援銀行
イラクの銀行の大半は、銀行総数の90.5％（74行中67行）を占める。民間セクターが所有し、イラクの銀行部門の資本も所有している。
銀行業の専門家であるサイフ・ジャワド・アルハラフィは、「銀行業の基盤のひとつは、国民に提供する銀行サービスを多様化する銀行の総合性であり、イラクの対外貿易の動きに影響を与える地域的な外部要因の利用可能性の結果、銀行が独占する銀行業務で利益を上げることに依存しないことである」と確認している。
投資家には利益を得る権利があるが、わが国の銀行にも権利がある。たとえ一定期間、誤った銀行業務を行ったとしても、イラクの銀行業務や対外貿易で利用可能なすべての銀行サービスを享受する権利がある。「対外的」。
銀行部門の維持
Al-HalafiはAl-Madaとの独占インタビューで、「イラク人による完全所有であろうと、外国資本がイラク資本に参加していようと、すべてのイラクの銀行は例外なく支援されなければならない」と説明した。これらの銀行には預金者や投資家がひしめいており、イラクの国家安全保障基準の基本のひとつであり、最も重要なポイントのひとつは、いくつかを転覆させるような圧力や揺れにさらされることなく、銀行部門の強さを維持することであるため、政府はすべての銀行に全面的な支援を提供しなければならない “と指摘した。なぜなら、一部の銀行を転覆させるような圧力や揺さぶりを受けることなく、銀行部門の強さを維持することである。
イラクの銀行とバグダッド株式市場の設立の旅は、故ハッサン・アル＝ナジャフィから始まった苦難の旅であり、建設的な批判であれ修正であれ、我々は銀行を支援しなければならない。「悲しいことは、イラクの銀行部門は近隣諸国よりも古いということです。このため、私たちは銀行が私たちを失望させることを決して許しません。なぜなら、銀行は私たちの安全保障であり、イラクの対外貿易の未来であるからです。”銀行は例外なく、すべての銀行業務と経済活動に貢献する権利があり、特に今後予定されているアル・フォウ港プロジェクトに貢献する権利があります」 そして、発展の道筋も。
リスク
ほとんどのイラク人が伝統的な商業銀行に資産を預けることを避けるのは、宗教的な抵抗があることに加え、疑念や時折生じる政治的な相違のためである。
マズハル・ムハンマド・サレハ首相財務顧問は、「政府カリキュラムのビジョンは、一貫したステップで実施に向かっており、そのすべてが連続した改革適用につながり、国民経済の詳細に対処する体系的かつ包括的な構造に従い、当初から描かれていた優先順位に従っている」と述べた。「イラク経済は、国内総生産の創出における政府部門の優位性という点で世界第4位の経済であるため、国の国内総生産に対する政府部門の寄与率は約63％であることが知られている」と指摘した。
サレハ氏はAl Madaのインタビューで、「経済改革は必然的に政府経済から始まる」よく見ると、「改革の優先順位は今日、政府金融部門から始まっている。政府銀行活動とは、現在、国内の銀行業務の85％を支配しているが、銀行資本全体の22％しかない資本や所有権で運営されている」一般的な経済活動の発展と市場経済の発展において制限を受けることになったこの国において、また、金融は重要性と論理性において実際の生産活動に先行する活動であることから、ムハンマド・シヤーア・スーダーニー首相は、政府系商業銀行システムの改革に向かうことで、科学的かつ実践的なアプローチを採用した。
ファイナンシャル・インクルージョンの実現
経験不足、サービス不足、銀行文化の欠如が、銀行部門全体からの集団的な疎外を招き、この国の重要なシステムの発展を妨げた。
サレハは、アル・マダ紙に、「まず、政府系銀行システム自体の包括的な改革プロセスを達成するために、改革研究と財務・会計・行政監査を専門とする最大級の国際企業に、政府系銀行の実態の正確な評価を依頼した、 その最前線にあるのは、市場経済と貿易・投資への融資に直接つながる政府系商業銀行の設立、金融包摂の達成、市場への与信レベルの向上、銀行ガバナンス、コンプライアンス、成長・発展率の推進という幅広い基盤に取り組むこの新しい銀行システムへの先進技術、金融アプリケーション、決済システムの導入である。持続可能な経済成長に加え、財産権を強化し、世界的に適用されている銀行の原則（Bazal）に従って自己資本を記録的なレベルまで引き上げるために必要な法的適用を採用する」と述べた。
また、「開放的でグローバルな銀行市場との統合のためのメカニズムも提供する」と付け加えた。政府系銀行改革のもうひとつの重要な側面は、間違いなく政府金融業務に特化した銀行の誕生につながり、政府業務に関連する銀行機能のみを行使し、同時に国庫勘定機構の発展に貢献することである。「統一TSAは、高い効率で国の政府のキャッシュフローをリアルタイムで把握する能力を財政に与える口座である」
改革プロセスには、工業・農業・不動産銀行のような専門銀行も含まれ、将来的には開発銀行として運営されることになる。「このような専門銀行は、助成金を通じて経済発展のための民間投資の資金調達に貢献する、収益性の高い強力な公的持株会社とすることで財産権が強化される。今日、国家開発計画2024-2028および将来の国家開発計画によって示されている、目標とする国内総生産の成長率と整合的な観点から、生産的投資業務のための信用供与における柔軟性と妥当性」
注目すべきは、イラクには72の登録銀行があり、そのうち38銀行が中央銀行でのアメリカ通貨売却オークションに参加していることである。しかし、最近アメリカの制裁で14の銀行が影響を受け、また数ヶ月前にも同様の制裁を受けた銀行があったため、通貨オークションに参加する銀行の数は現在18行のみとなっている。 リンク
コメント