トランプ大統領がバグダッドを選択:クルディスタンの石油輸出か、イランのような制裁か

ビジネス

ソース:https://www.shafaq.com/ar/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A9/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D9%8A%D8%AE%D9%8A-%D8%B1-%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%D8%B5%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D9%86%D9%81%D8%B7-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AB%D9%84-%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86

金曜日、Shafaq News / ロイター通信は、ドナルド・トランプ大統領政権がイラク政府に対して、クルディスタン地域の石油のトルコ・ジェイハンライン経由での輸出再開を早めるよう圧力をかけたこと、またはイランの場合と同様に経済制裁を受けることを明らかにしました。

ロイター通信は、この問題に直接的な知識を持つバグダッド、ワシントン、アルビールに在住する8人の情報筋の話として、「米国の新政府からの圧力の高まりが、イラクの石油相が先週月曜日に、同地域からの輸出が来週再開されると発表した主な要因である」と報じました。

イラクの半自治地域であるクルディスタン地域からの輸出が急速に再開されれば、ワシントンがテヘランに対するトランプ大統領の「最大限の圧力」キャンペーンの一環としてゼロに削減すると公約しているイランの石油輸出の潜在的な減少を相殺するのに役立つでしょう。

石油の供給は、トルコ経由で世界市場に流れる同地域の石油が1日あたり30万バレル以上減少した、ほぼ2年間にわたる紛争の終結を意味します。

イランは、制裁下にある自国の経済を維持するためには、隣国であり同盟国でもあるイラクが不可欠だと考えています。しかし、米国とイランの両国と関係を持つバグダッドは、トランプ大統領のテヘランへの圧力政策の犠牲になるのではないかと懸念していると、情報筋は語っています。

トランプ大統領は、イラクのムハンマド・シヤーア・スーダーニー首相に対し、イランとの経済および軍事関係を断つよう求めています。先週、ロイター通信は、米国財務省の要請により、イラク中央銀行が他の5つの民間銀行によるドルへのアクセスを阻止したと報じました。

イラクによる輸出再開の発表は性急であり、輸出再開前に解決すべき技術的問題への対処方法に関する詳細が欠けていた、と8人の情報筋のうち4人も指摘しています。

イランは、強力なシーア派民兵組織やバグダッドで支援する政党を通じて、イラクに大きな軍事的、政治的、経済的影響力を及ぼしています。しかし、米国の圧力が強まっているのは、イスラエルがイランの代理勢力を攻撃したことでイランが弱体化している時期です。

2023年以降、クルディスタンからトルコのジェイハン港まで原油を輸送するパイプラインが閉鎖されたため、クルド人自治区の原油をトラックでイランに密輸する動きが活発化しました。8人の情報筋のうち6人が、米国がバグダッドにこの流れを制限するよう促していると述べました。

イランへの原油トラック輸送に詳しいイラクの石油当局者は、「ワシントンは、原油をイランに安く売るのではなく、トルコ経由で世界市場に輸出するようバグダッドに圧力をかけている」と語りました。

トルコのパイプラインが閉鎖されたことで、イラン経由のクルド人による石油密輸が増加していますが、一部の専門家は、イランとその代理人が少なくとも年間10億ドルを稼ぎ出すと見ている大規模なネットワークが、2022年にスーダーニーが就任して以来、イラクで繁栄していると昨年ロイターが報じています。

この点について、米国政府高官2名が、米国がイラク政府に同地域の輸出再開を要請したことを確認しました。そのうちの1人は、この措置が原油価格の上昇圧力を緩和するのに役立つだろうと述べています。

クルディスタン地域の石油輸出再開をイラクに求める政府の圧力について尋ねられたホワイトハウスの高官は、「クルド人のパートナーが石油を輸出できるようにすることはもちろん、ガスの価格を抑えることも地域の安全保障にとって重要です」と述べました。

この地域の石油輸出の再開は、イランの輸出減少による世界的な供給不足の一部を補うことになりますが、イランが輸出する1日あたり200万バレル以上の原油と燃料のほんの一部をカバーするに過ぎません。しかし、イランは過去に、石油販売に対する米国の制裁を回避する方法を見つけることに長けていたことが証明されています。

トルコは、2014年から2018年にかけての無許可輸出に対する補償として、国際商業会議所がアンカラにバグダッドへの15億ドルの支払いを命じたことを受け、2023年3月にパイプラインを停止しました。

情報筋はロイターに対し、支払い、価格設定、維持管理に関して未解決の問題が残っていると語りました。情報筋によると、今週アルビール市で2日間にわたって行われた協議では合意に達することができませんでした。

この問題に詳しい情報筋は、連邦政府はクルド地域政府への支払いに関する約束をせずに、また支払いメカニズムを明確にしないまま輸出を再開したいと考えていると述べました。

また、イラクは減産の誓約を順守するよう圧力を受けているため、輸出再開はOPEC+(石油輸出国機構)やロシア、その他の同盟国にも問題を引き起こす可能性があります。イラクのクルド地域からの追加供給は、OPEC+の供給目標を上回る可能性があります。

イラク政府高官は次のように結論づけました。「イラクはパイプラインを再開し、OPEC+の供給政策に準拠したままでいることが可能です。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました